Ir a Inicio Practice Spanish Ir a Arte Historia Ir a Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española Instituto Tecnológico Cultural Español

Cuanto más, mejor

Cuanto más/menos... más/menos...

Utilizamos esta construcción en español para establecer una correlación referida a la progresión de dos acciones diferentes. Es decir, el progreso de una acción afecta positiva o negativamente a otra acción.

 

Cuanto más/menos + acción 1, más/menos + acción 2

Cuanto más estudio español, más me gusta.

Cuanto menos comes, menos energía tienes.

 

Podemos usar un comparativo irregular en lugar de más menos: mejor, peor, mayor, menor.

Cuanto más, mejor.

Cuanto menos, peor.

 

Si el verbo se refiere al futuro usamos un tiempo de subjuntivo.

 

Presente de subjuntivo: nos referimos a un futuro con relación al momento en que hablamos.

Cuanto más estudie español, más me gustará.

Cuanto menos comas, menos energía tendrás.

 

Pretérito imperfecto de subjuntivo: hablamos de un futuro en relación a un momento pasado, a diferencia del pretérito imperfecto de indicativo.

Cuanto más estudiara español, más me gustaría / iba a gustar.

Cuanto menos comieras, menos energía tendrías / ibas a tener.

 

Practicipa comparte tus dudas y comentarios

Practice Spanish

 Participa

Traducir

  • En
  • Fr
  • Pt
  • De
  • Zh

¿No conoces tu nivel de español?
Aquí puedes encontrar ayuda

Diccionarios

DRAE
ScholarShip 2016 - Learn spanish in Spain

Recibe nuestro boletín de noticias

Selecciona ciudad
El tiempo en España