Verbos con dos participios: ¿Haber freído un huevo?
En el idioma español hay una serie de verbos que tienen dos participios, una forma regular y otra irregular: impreso-imprimido o frito-freído. Su uso depende del hablante y su procedencia, pues ambos son válidos, aunque algunos son de uso más general que otros. Hasta el punto de tachar de incorrecto el menos utilizado de ellos. ¿Dirías haber freído un huevo?
Por ejemplo:
El participio regular del verbo "maldecir" es "maldecido", pero también usamos el irregular "maldito"
Aprenderás su uso con facilidad si te fijas en que las formas regulares suelen acompañar al verbo "haber" y las irregulares al verbo "estar".
Por ejemplo:
Decimos "haber maldecido" (a alguien) y no "estar maldecido"
Se fue después de haber maldecido a su amigo
Decimos "estar madito" y no "haber maldito"
Ese hombre parece estar maldito
Puedes probar a construir tus propios ejemplos con los verbos de dos participios que aquí te dejamos:
verbo
|
Forma regular |
Forma irregular |
bendecir |
bendecido |
bendito |
elegir |
elegido |
electo |
freír |
freído |
frito |
imprimir |
imprimido |
impreso |
madecir |
maldecido |
maldito |
prender |
prendido |
preso |
proveer |
proveído |
provisto |
reelegir |
reelegido |
reelecto |
refreír |
refreído |
refrito |
sofreír |
sofreído |
sofrito |