Verbos semi-copulativos o pseudo-copulativos
Son verbos semi-copulativos: resultar, seguir, continuar, volverse, ponerse, permanecer, quedarse, etc., cuando se construyen con un complemento atributivo
Como los verbos atributivos ser y estar, deben llevar un atributo. El verbo hacer también es un semi-copulativo
Ejemplo: (Juan está enfermo). Juan sigue enfermo.
Mi hijo se puso triste.
La joven parecía avergonzada.
Tu marido permaneció intranquilo hasta que los médicos le dijeron que habías salido del quirófano.
-Es el atributo el que selecciona las características del sujeto, y no el verbo.
Ejemplo: el verbo "seguir" puede construirse con sujeto animado o inanimado.
El espejo sigue roto. Juan sigue enfermo.
Pero el atributo enfermo exige sujeto animado y la construcción con sujeto inanimado resulta agramatical: “*El espejo sigue enfermo”; mientras que roto exige una construcción con sujeto inanimado y es agramatical con sujeto animado, como en “*Juan sigue roto”.
-A diferencia de los verbos ser y estar, el atributo de los verbos semi-copulativos no puede ser sustituido por el pronombre lo:
Juan está enfermo. > Juan lo está.
Juan sigue enfermo. >* Juan lo sigue. (NO).