La pasiva
Tipos y formación
Es un recurso que sirve para transformar uno de los complementos del verbo en sujeto gramatical:
El equipo ganará el partido
El partido será ganado por el equipo
En español el contenido "pasivo" no afecta a la forma verbal, sino que solamente afecta al modo de construcción del enunciado.
Se emplea fundamentalmente en artículos periodísticos y al hablar de acontecimientos históricos, artísticos etc.
Las reformas fueron aprobadas por el gobierno
El flamenco ha sido reconocido Patrimonio de la Humanidad
Napoleón fue derrotado por el invierno ruso
La Alhambra fue construida en el siglo XIII por el Rey Ben-Al-Hamar
Tipos
Pasiva de proceso: interesa el proceso sufrido por el sujeto gramatical:
ser + participio pasado
Pasiva de resultado: interesa el resultado, no interesa el proceso
estar + participio pasado
Los amigos compraron el regalo de cumpleaños
El regalo de cumpleaños fue comprado por los amigos
El regalo de cumpleaños está comprado
La policía ha detenido a los delincuentes esta mañana
Los delincuentes han sido detenidos por la policía esta mañana
Lo delincuentes están detenidos