Plurales de sustantivos y adjetivos (2)
Los nombres propios se pueden escribir en plural de acuerdo con las reglas generales de funcionamiento de la Lengua Española, con la excepción de los que son invariables como por ejemplo los patronímicos acabados en "s" o "z": Valdés, Cortés, López, Pérez, Sánchez, Hernández, etc.
Extranjerismos
Por lo que se refiere a las palabras "antiguas" de origen extranjero o extranjerismos se da una gran vacilación aunque, por lo general, se escriben en plural de acuerdo también con las reglas de funcionamiento del idioma español, como son los casos de "lord/lores", "álbum/álbumes", "esmoquin/esmóquines".
Añadimos la "s"
Sin embargo, la tendencia con respecto a las palabras de incorporación reciente a nuestro vocabulario es añadir simplemente una "s", como "módems", "films", "bits" o "pivots". Pero en los términos de origen latino que no han variado con el paso del tiempo, el plural no existe: déficit, superavit, vademécum, ultimatum, quórum, etc.
En las palabras de origen oriental, como "harén", se admite el plural "harenes"
Los nombres compuestos
Los nombres compuestos en cambio forman el plural de acuerdo con la cohesión de sus componentes.
Así, puede ocurrir en la desinencia de los dos elementos, en composiciones imperfectas como "ricohombre/ricoshombres", "homoerótico/homoeróticos".
En las composiciones perfectas, la desinencia se da en el último elemento: "bocacalles", "vanaglorias", con excepción de pronombres "cualquiera/cualesquiera", o "quienquiera"/quienesquiera", que se da en el primer elemento.
Otros casos
El cambio el acento en plural se da en vocablos como "carácter/caracteres", "régimen/regímenes", aunque en el primer caso se trata de una palabra llana y en el segundo de esdrújula.
Por último tenemos el caso de los defectivos de número. Se trata de algunos sustantivos que se usan solo en plural, como "albricias", "creces", víveres", "plácemes", etc.