Ir a Inicio Practice Spanish Ir a Arte Historia Ir a Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española Instituto Tecnológico Cultural Español

“Ambos”, “ambas” y sus usos

En español utilizamos el adjetivo ambos, ambas cuando queremos referirnos a “los dos” o a “uno y otro”. Su empleo es muy común porque evita las repeticiones en las conversaciones y porque señala al mismo tiempo a los dos elementos que forman una oración

El adjetivo ambos, ambas sirve para marcar a las dos personas o a los dos objetos que realizan la acción del verbo.

 

Ejemplo: Ana y María estudian periodismo, y ambas son de Barcelona

Esa chica es de madre portuguesa y padre español. Tiene ambas nacionalidades.

 

Hay una prueba para saber si estamos utilizando bien este adjetivo: se puede sustituir por tanto uno como otro.

 

Ejemplo: Tanto Ana como María estudian periodismo y son de Barcelona.

Esa chica tiene tanto la nacionalidad portuguesa como la española.

 

Cuando utilices este adjetivo no puedes señalar solo uno de los elementos de la oración, sino que tienes que hacer referencia a los dos. Si la oración es negativa se sustituirá ambos por los dos.

 

Ejemplo: *Mario y Pedro estaban viendo la televisión. Uno de ambos se interesó por el estreno de la nueva serie.

*Ella no tienen ninguna de ambas nacionalidades.

 

Corrección: Mario y Pedro estaban viendo la televisión. Los dos se interesaron  por el estreno de la nueva serie.

Ella no tiene ninguna de las dos nacionalidades.

 

Si estás en España oirás a la gente decir ambos dos y lo utilizan de la misma forma que el adjetivo ambos, ambas. La Real Academia de la Lengua Española (RAE) desaconseja emplear esa locución porque tiene un significado redundante.

Practicipa comparte tus dudas y comentarios

Practice Spanish

 Participa

Traducir

  • En
  • Fr
  • Pt
  • De
  • Zh

¿No conoces tu nivel de español?
Aquí puedes encontrar ayuda

Diccionarios

DRAE
ScholarShip 2016 - Learn spanish in Spain

Recibe nuestro boletín de noticias

Selecciona ciudad
El tiempo en España